728x90 반응형 홍은채 728x90 반응형 IZ*ONE(아이즈원)/르세라핌(LE SSERAFIM) 2022. 7. 21. 내가 여돌의 부츠를 극혐하는 이유 홍은채가 그 이유를 말해주고 있음. 하이힐 신으니 얼마나 예쁜가. 종아리에서 가는 발목으로 이어지는 그 섹시라인을 부츠는 전부 죽여버리고 있다는 걸 왜 다들 극혐인 부츠 신기는 데 혈안인지.. IZ*ONE(아이즈원)/르세라핌(LE SSERAFIM) 2022. 5. 22. 르세라핌 '은채'라는 이름이 좀... 한국에서 '은채'라는 이름은 매우 훌륭하고 세련된 느낌을 준다. 하지만 일본에서는 상황이 다르다. 💩うんち(운치) 즉, '똥'이라는 뜻이다. '은채'는 일본어로 'ウンチェ(운체)' 요렇게 쓰고 발음하는데 4개의 히라가나 중 3개가 '똥'과 일치한다. 유감스럽게도 '은채'라는 이름은 일본에서 아이돌에 어울릴 수 있는 그런 어감이 아니다. 참고로 요새 '찐친' '찐친' 그러는데 그거 일본어로는 남성 성기를 가리키는 단어 'ちんちん(친친)'인 것은 알고 쓰길 바란다. 만약 한국인이 일본 방송 인터뷰 같은 데서 한국어로 "우리 찐친이거든요"라고 해봐라. 일본 빙송 패널들의 표정이 급 난감해지는 것을 보게 될 것이다. 마치 한국 축구 중계방송에서 일본의 '시바사키' 가쿠 선수의 성(姓)을 연호할 때 느끼는 불편함.. 이전 1 다음 728x90 반응형
